biligsizke hak söz tatıksız irür
anga pend nasihaat asıgsız irür
ne türlüg arıgsız arıra yudise
cahil yup arımaz arıgsız irür
(Bilgisize doğru söz tatsız olur,
Ona, öğüt, nasihat yararsız olur.
Ne türlü, kirli arınır yıkayınca;
Cahil yıkanıp arınmaz, kirli olur.)