her ne kadar düzeyler insanlar için kullanılabilecek bir kelime olmasa da, insanları farklı düzeylerde kategorize eden polis emily'nin okulda dersleri kötü olanlardan biri olduğunu düşünüyor, patırtı çıkaranlardan olduğundan değil de aklının başka yerde olmasından dolayı çünkü sınıfta o kadar çok şey oluyor ki emily'de dikkat falan kalmıyor. böyle kızlar hep var diye düşünüyor kadın polis, bomboş, hülyalı, donuk bakışlı kızlar. su şişelerinde bir dilim limon ve tek kulakta kulaklık, öğretmenlerin verdiği ödevlere asla başlayamayan kızlar ve marketlerdeki kasalarda çalışmakla son bulan böyle kızlar işte. emily aptal değil, ama pek de akıllı sayılmaz diye düşünüyor kadın polis, emily belki ikinci düzeyde.