"Sanma şâhım herkesi sen sâdıkâne yâr olur
Herkesi sen dost mu sandın belki ol ağyâr olur
Sâdıkâne belki ol bu âlemde dildâr olur
Yâr olur ağyâr olur dildâr olur serdâr olur
Kutadgu Bilig’den günün incisi:
barıġlı barur künde sindin yırar
keligli kelir terk san͡ga öz ular
“gidecek olan gider, gün geçtikte senden uzaklaşır; gelecek olan gelir, kısa bir zamanda sana ulaşır.”