İnternet bağlantınız hızlı, arabanızı park edecek yer de bulduysanız mutluluğu başka yerde aramayın. Tabi bir de okumak için rahat bir koltuğunuz olsa gerek.
Tanışmalar, davetler, sosyete temasları o kadar çoktu ki Piyer, Moskova'da olduğundan daha çok sarhoşluk, telaş ve hep yaklaşan ama bir türlü gercekleşmeyen bir mutluluk duyuyordu.
Çok az kitabı bu kadar beğenmişimdir. Yazarın böyle bir şaheseri iki yüzyıl önce, o zaman için hayli dezavantajlı bir cinsiyette ve bu kadar genç bir yaşta yazabilmesine şaşmamak mümkün değil. O zamanlar yazarlık ile ilgili günümüze göre pek bir malzeme de olmadığı açık.
Diğer yandan yazarın açık ve temiz anlatımına da hayran olabilir. Ne zengin bir dile sahip olduğunu okurken idrak edeceksiniz. Burada çok kaliteli bir çeviri ile karşılaştığımı da eklemeliyim, Duygu Akın'ı da anmadan geçemezdim.
Bu eser bir çok perspektiften okunabilir, yaradılış, yalnızlık, intikam bu bakımdan da çok zenginlik barındırıyor. Buna rağmen ünü günümüzde korku edebiyatı ile özdeşleştiriliyorsa bu da ancak insanlığın diğer ahmaklıklarından biridir. Okuyun asla pişman olmayacaksınız.