Berraoz
@berraozt
"Bayım" dedi. "Bir idam mahkumunun odasında böyle bağıra bağıra konuşmak doğru değil."
Mimar odadan çıktı, bense orada ölçtüğü taşlar gibi kaldım.
Kelimeye bağlı görüntü de iğrenç, muğlak, belirsiz ve dahası uğursuz. Her bir harf sanki makinenin bir parçası. Bu korkunç aleti beynimde hiç durmadan inşa edip sonra yıkıyorum.
O gün bir suçlu idam edilecekti ve adamlar makineyi kuruyordu.
Daha fazla dayanamadığım için kafamı çevirdim. Arabadaki bir kadın çocuğuna "Bak! Bıçak iyi kaymıyor. Mumla kirişi yağlayacaklar." dedi.
Şu anda muhtemelen aynı şeyi yapıyorlar.
Saat on biri vurdu. Kirişi yağladıklarından eminim.
Ah, bu sefer, zavallı adam başını öte tarafa çeviremeyeceksin!
"Biondetta," dedim bir gün bahçemde beraber yürüyüş yaparken, "bana onur veren düşkünlüğünüz bizi kader ortağı yaptığında, sıradan insanların asla erişemeyeceği bilgileri bana öğreteceğinizi vadetmiştiniz. İlgi alakanıza nail olamayacak kadar değersiz mi görünüyorum artık gözünüze; o tatlı ve ulvi aşkınız, karşısındakini yüceltmeye tenezzül etmiyor mu yoksa? "
Sayfa 41 - Önceki alıntılarımdan biriyle olan benzerliği sizi şaşırtabilir. Farklı kitaplar farklı yazarlar olsalar bile aynı etkiyi verdiklerini söyleyebilirim. İpucunu Tsuneko'nun yanında buldum...
