Mukaddes Tuana Karacan
@blacks_97
21 okur puanı
Mayıs 2022 tarihinde katıldı
İlk olarak gerçekten ilk kitabının yaninda cok kötü bir kitaptı ,ben ilk kitabı begendim. Belki bunu da beğenirim diye başladım begenmedim. Ana kadın karakter fazlasıyla sinirimi bozdu erkek bir tık daha iyiydi. Kitapta birden hamilelik olayi çıktı çok komikti bence kız test yaptı pozitifmis sonra hastaneye gitti bir kac gun sonra hamile değilmiş falan, ben bu kitabin sadece son 50 sayfasini begendim o zaman hersey netleşti
Gerçekten bir hayal kırıklığıydi benim için
Mukaddes Tuana Karacan
Nasıl yani, kız eski sevgilisinden hamile mi kalıyor? Ufak bir spoi alabilir miyim?
Reklam
5/10
2022 42. kitabı
Bu kitaba uzun zamandır inceleme girmek istiyordum ama açıkçası bir türlü fırsat bulamamıştım. Kitap benim için tam bir hayal kırıklığı oldu. Gotik bir kitap gibi gözüküyordu. Hatta ilk 50 sayfada bir Wednesday hissi almıştım. Ana karakterimiz oldukça ilginç bir kızdı. Ancak kitap ilerledikçe saçmalamaya başladı.
Rahatsız olduğum şeylerin başında kesinlikle kitabın çok ağır argo ve +18 içermesi vardı. Genç yetişkin olabilecek bir kitap bu aslında. Özellikle cinsel anlamda kitap çevirilirken tercih edilen kelimeler de en ağır kelimeler olmuştu. Benim için oldukça mide bulandırıcıydı ve o sayfaları atlamak zorunda kaldım. Bu kitabı çevirirken de Türkçe de daha yumuşak olarak kullanılabilecek kelimeler varken bu kadar ağır argo tercih edilmesi açıkçası hiç hoşuma gitmedi. Bu kadar ağır argo kelimeleri hiç sevmiyorum. Kitabı almama neden olan o evrenden alıp başka bir kalıba sokmuş! Hiç sevmedim!
Yine kitaba dönecek olursam olaylar silsilesi birbirinden bağımsız ve saçmaydı. Kesinlikle birbirine bağdaştırılamamıştı. Buradan sonrası SPOİLER içerir. Kayıp bir insan var ve okulun etrafındaki arazi aranmamış bile. Göl var, aranmamış. Neymiş, esas kızımız oradan şüphelenmiş, hadi arayalım demişler , yıllarca bulunmayan ceset bulunmuş. ŞAKA GİBİ! Aklımla alay eden kitaplardan hiç hoşlanmam. Yani bunca senedir oraya neden bakılmamış? Bunca senedir insanların aklı neredeymiş?
Yine öğrenci öğretmen ilişkisi, bu ilişki benim gözümde mide bulandırıcı bir şekilde ilerledi. Açıkçası kesinlikle bu ikiliyi sevemedim. Aralarındaki bağı aslında bağladı ama onun bile içini dolduramadı. Birçok sır açıklanmadı ama bu benim hoşuma gitmedi. Sonu farklı olsaydı belki...
Ana karakterlerin ilişkilerinin oldukça hızlı ve nahoş şekilde ilerlemesi benim için anlamsızdı. Duygular
Mukaddes Tuana Karacan
Duygular konusunda sana hak veriyorum, ben de çok hissedemedim ama cesetlerin aranmamasının nedeni kurulun istememesiydi, okul her şeyin üstünü kapatiyordu yoksa arazi ve göl büyük ihtimalle.