Kadın ve erkek beyinleri arasındaki farkı konuşurken, Jane, Evan'ın beyninin gerçekliğinin kendisinin seks istememesine beklenmedik bir tepki gösterdiğini anladı. Evan'ın beyni Jane'deki fiziksel arzu yokluğunu "artık beni sevmiyor" olarak yorumlamıştı. Jane, seksin kocası için ne ifade ettiğini daha iyi anlamaya başlamıştı.
Bu durum, kadınlar ve sözlü iletişim arasındaki ilişkiyle aynıdır. Eğer bir kadının partneri konuşmayı bırakır veya duygusal olarak karşılık vermeyi keserse, kadın onun kendisini onaylamadığını, yanlış bir şey yaptığını ya da kendisini artık sevmediğini düşünür. Onu kaybetme korkusuyla panikleyecektir, hatta bir ilişkisi olduğunu bile düşünebilir.