B Afton
@cheyz
Ne yapmalıyım, Usta Yoda?
Mart 2026 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Ölüler hızlı sürer.Alıntı
"Denn die Todten reiten Schnell." (For the dead travel fast.)
Alman şair Gottfried August Bürger'in 1774 tarihli şiirinden bir alıntı. Stoker'ın verdiği İngilizce çeviride "Çünkü ölüler hızlı seyahat eder." dense de, Bürger "at binmek" anlamına gelen "reiten" fiilini kullanıyor. (e.n.)