"Sanki bir yerde üzerinde “Doğu” yazılan bir kutu var ve Batılıların Doğu hakkında uyguladıkları tüm otoriter tavırlar, isimsiz ve alışılmış davranış biçimleri hiçbir şey düşünülmeden onun içine atılıyor..."
"Genelev olarak bilinen kerhane de kâr ile hâne 'ev' kelimelerinden oluşmuş. Aslında iş evi yani işyeri demek, amma bizde kötü anlam kazanmış. Farzlar kârhâne kelimesini fabrika anlamıyla kullanıyor."
"Farsçada çirk 'kir, pislik' anlamında, çirkin ise 'kirli' demek. Çirkef<çirkab kelimesi çirk ile ab 'su' kelimesinin birleşimi. Zamanla ab kelimesi EF olarak söylenmiş. Çirkef 'pis su'."
"Demek ki Aristo merhumun ismi yüksek ideal, büyük gaye gibi seçkin anlamlara geliyor. Aristokrat 'seçkinci' ve aristokrasi 'seçkincilik' kelimeleri de aynı kökten geliyor."