hugo
@cirdan
autark
Brain cells communicate via biochemicals, and these have not escaped sex differences, either. The regulation of serotonin is particularly dramatic. ... Males can synthesize serotonin about 52 percent faster than females.
Beyin hücreleri biyokimyasallar aracılığıyla iletişim kurar ve bu kimyasallar da cinsiyet farklılıklarından nasibini almıştır. Özellikle serotoninin (mutluluk hormonu) düzenlenmesi oldukça çarpıcıdır. ... Erkekler, serotonini kadınlara kıyasla yaklaşık yüzde 52 daha hızlı sentezleyebilir.
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
One of the reasons that text is less capable than pictures is that the brain sees words as lots of tiny pictures. Data clearly show that a word is unreadable unless the brain can separately identify simple features in the letters.
Yazılı metinlerin görsellere kıyasla daha zayıf kalmasının sebeplerinden biri, beynin kelimeleri aslında bir sürü minik fotoğraf gibi algılamasıdır. Veriler açıkça gösteriyor ki; beyin, harflerin içindeki basit özellikleri tek tek ayırt edemediği sürece bir kelimeyi okumak imkânsızdır.
The brain stem controls most of your body's housekeeping chores. Its neurons regulate breathing, heart rate, sleeping, and waking.
Beyin sapı, vücudunuzun günlük 'ev işlerinin' çoğunu çekip çevirir. Buradaki nöronlar; nefes almanızı, kalp atış hızınızı, uyumanızı ve uyanmanızı düzenler.
The brain seems to be making choices according to some stubborn timing pattern, undoubtedly influenced by both culture and gene. [...] Before the first quarter-hour is over in a typical presentation, people usually have checked out.
Beyin, kuşkusuz hem kültürün hem de genlerin etkisiyle şekillenmiş inatçı bir zamanlama sistemine göre seçimlerini yapar. Tipik bir sunumun daha ilk on beş dakikası dolmadan, dinleyiciler genellikle zihinsel olarak mekanı terk etmiştir.
Most memories disappear within minutes, but those that survive the fragile period strengthen with time. [...] The way to make long-term memory more reliable is to incorporate new information gradually and repeat it in timed intervals.
Anıların çoğu dakikalar içinde silinip gider; ancak bu kritik eşiği aşabilenler zamanla güçlenir. [...] Uzun süreli hafızayı daha güvenilir kılmanın yolu, yeni bilgiyi zihne bir kerede boca etmek yerine zamana yayarak sindirmek ve belirli aralıklarla tekrar etmektir.