Bu sual ötekini şaşırtmıştı. Şaşırdıkları zaman bütün idarecilerin, bütün amirlerin yaptığı gibi yalan ve mugalata yollarından birine sapacağı muhakkaktı.
Genel olarak kampta “kültürel bir ıssızlık” söz konusuydu. Bunun iki istisnası vardı: Siyaset ve din. Kampın neredeyse her yerinde hiç durmaksızın siyaset konuşuluyordu; tartışmalar temel olarak etrafta dikkatsizce yaygınlaştırılan söylentilere dayanıyordu. Askeri durum hakkındaki söylentiler genellikle çelişkiliydi. Birbiri ardına hızla sıralanarak, tutsakların zihnindeki sinir savaşını büyütmekten başka bir şeye hizmet etmiyordu. Çoğunlukla savaşın hızla bitmesine yönelik umutlar, iyimser söylentiler tarafından alevlendirilse de hayal kırıklığıyla sonuçlanıyordu. Bazıları tüm umutlarını yitirmişlerdi ancak en rahatsız edici olanlar iflah olmaz iyimserlerdi.