"Siz benim oğlumsunuz Dantès!" diye haykırdı yaşlı adam. "Siz benim tutsaklığımın çocuğusunuz; mesleğim beni bekârlığa mahkûm etti: Tanrı, sizi bana, baba olamayan adamı ve özgürlüğüne kavuşamayan tutukluyu teselli etmeniz için gönderdi."
Ve Faria kullanabildiği kolunu uzattığında, genç adam ağlayarak boynuna sarıldı.
"Size sorunu çözmeniz için yardım ettiğim ve söylediklerimi sķylediğim için üzgünüm," dedi.
"Ama neden?" diye sordu Dantès.
"Çünkü yureğinizi daha önce hiç tanımadığı bir duyguyla, intikamla doldurdum."
Dantès gülümsedi.