Rus bir anne ve Alman bir babanın çocuğu olarak Şangay'da doğar Nicholai Hell,bir japon generali- nin yaşamlarına girmesiyle aralarında güçlü bir bağ oluşur( dostluk ,babalık) .Annesini kaybeder. Generalle go oyununu geliştirir ,general savaş nedeniyle yanından ayrılacağından Hell'i( güvende olması için) yetkin bir go bilgesinin yanına gönderir. Arka planda, 1. Dünya Savaşı, hiroşima, CIA ,gizli servisler, çin -japon savaşı'nın işlendiği ; Japon kültürüyle yetişmiş ,şibumi felsefesini içselleştirmiş ,mistik ve yakın algılaması yeteneği olan ,mağaracı, yedi dil bilen Nicholai Hell' in buö olaylar örgüsüyle başından geçenler anlatılmış.
Çok çok akıcı değil ama okunması tavsiye edilir diyorum
"Bildiğin gibi şibumi , sıradan, olağan görünümlerin altında yatan gizli üstünlükleri anlatır. Şöyle düşün: O kadar doğru bir söz ki, cesaretle söylenmesine gerek yok. O kadar dokunaklı bir olay ki güzel olmasına gerek yok. O kadar gerçek ki, sahici olmasına gerek yok. Şibumi demek , bilgiden çok anlayış demek. İfade dolu bir sessizlik demek. Kendini kanıtlama gereği duymayan bir alçakgönüllülük demek. Sanatta şibumi zarif bir basitliği ifade eder. Buna sabi denir. Felsefedeyse kendini wabi olarak gösterir. Büyük bir ruhsal rahatlıktır ama pasiflik değildir. Bir insanın kişiliğindeyse...nasıl söylemrli...Hakimiyet peşinde olmayan otorite mi ? Onun gibi birşey. "