Bazarov sözünü kesti Pavel Petroviç'in:
—İyi bir kimyacı her türlü ozandan yirmi kat daha yararlıdır.
Pavel Petroviç, uykusu gelmiş gibi kaşlarını hafiften kaldırarak,
–Demek öyle, diye mırıldandı. Anlaşılan siz sanatı da tanımıyorsunuz?
İnsan güzel giyineceğim, şık olacağım diye niye kendisini neredeyse boğulacak kadar sıkardı ki? Bu bayramlık kıyafetleri giymek suretiyle kendine eziyet ederek ruhunu arındırması şart mıydı?
Yüzü pek güzel değildi fakat güzellikten üstün hasletleri vardı: Son derece güler yüzlü ve cana yakındı. Yumruklarım ona temas ettiğinde fark ettiğim üzere bedeni bir parça da haltaldı fakat yine de her daim genç ve neşeli kalacakmış gibi bir hali vardı. Mr. Trabb'in taşra işi eserinin onun üzerinde daha şık durup durmayacağını bilemiyorum fakat onun eski kıyafetlerini, benim yeni kıyafetlerimi taşıdığımdan çok daha iyi taşıdığının ayırdındaydım.