تُنسى،
كأنَّكَ لم تَكُنْ
تُنْسَى كمصرع طائرٍ
ككنيسةٍ مهجورةٍ تُنْسَى،
كحبّ عابرٍ
وكوردةٍ في الليل.
تنسي
.
Bir kuşun ölümü gibi unutulursun
Unutulmuş terk edilmiş bir kilise,
Geçici bir aşk,
Ve gecede bir gül gibi, unutulursun.
🎡
Mahmud Dervis'e ait uzunca bir siirin bir kısmı