Dikkat çektiği konunun derinliğine rağmen, ele alma ve anlatım şekli ile akıp giden bir kitap. Anlatılan dünyaya, durumlara scout ve abisinin gözünden bakmak, onların dilinden dinlemek, okumayı kolaylaştırdı. Çok pozitif bir anlatıma dönüştü ve okuma zevkini arttırdı diyebilirim. Özellikle öcü Radley kısımları ve mahkeme kısımlarında nefesimi tutarak okudum. Çok az kitapta bu seviyede gerildiğimi ve heyecanlandığımı hatırlıyorum. Yazar, romanda sık sık insanları anlamadığından bahsetti; insanların çoğu davranışından sıkıldığını ve hareketlerinin ne kadar anlamsız olduğunu dile getirdi. Günümüzde belki de bir çoğumuzun muzdarip olduğu bu konudan sık sık bahsetmesi yazarı kendime daha da yakın hissetmemi sağladı.
Bülbülü Öldürmek, yıllardır herkesten duyduğum, efsaneleşmiş bir kitaptı. Çok büyük beklentiyle okumama rağmen, hala aynı hisler içinde olmak harika. Özetle, Bülbülü Öldürmek kitabının neden efsaneleşmiş bir kitap olduğunu okuyarak kendiniz de görün derim.