Eser Arap dilinde yazılan ilk romanlardan olduğu için oldukça kıymetlidir ve eserin bu özelliği bize yazım dilindeki bazı tutumları açıklamaktadır. Halil Cibran’ın gerçekten yaşadığı düşünülen imkânsız aşkını, pastoral bir şiir tadında yazdığı bu roman. Fakir kadınların bedenleriyle para kazanmaya çalıştığı, zenginlerin eziyet dolu evliliklere mahkûm edilebildiği bir düzenden de bahsediliyor. Yani kadın olmak her statü için zor ve adaletsiz. Yazar tüm bunları yaşadığı aşk üzerinden bize verdiği için örneklendirme ve detaylandırma da bazı kopukluklar söz konusu olsa da eser bizlere düzeni edebi bir biçimde anlatmayı başarmış bulunmaktadır.
Bitti...
"Bana mutluluktan söz etme, anısı beni mutsuz ediyor..."