Gazap üzümleri benim lise yıllarında tarih dersinde geçen gerçeküstücülükle yazılmış bir roman olduğunu öğrendiğim gün duymuş olduğum bir kitaptır.Ancak şu zaman da okumak nasip oldu tabii.
Sıra geldi kitaptan bahsetmeye. Öncelikle yazardan mı çevirisinden mi kaynaklanıyor onu tam kestiremiyorum ama bizim dilimize ve duygularımıza o kadar hitap ediyor ki bir an yazan kişinin bir Türk olduğunu hissettim. Dili kullanması, çevirisi tıpkı Yaşar Kemal 'i andırıyor, özellikle bizi kitap içinde yaşatması takdir edilesi bir olay.
Onun dışında dediğim gibi kitapta geçen Joad ailesiyle bir oluyorsunuz, haydi siz de bir an önce bu kitaba başlayın o zaman ne demek istediğimi daha iyi anlayacaksınız.
Kitabı okurken ismiyle alâkalı olarak 3 nesilden bahsettiğini düşünmüştüm ancak gel gör ki kahraman ve arkadaşlarıymış asıl mesele.Uzun zamandan beri okumak istediğim ve sonunda sırrına erdiğim bir kitap oldu. Okuması keyifliydi sizlere de tavsiye ederim.