Kendime notlar.
Egonu bırak, kendi hakikatine gücüne teslim ol. İnsan olmanın yolu, kibirden sıyrılıp tevazu ile en sade ve kimsesiz olanın yanında durmasıdır.
Allah veya yaratıcı ne adla tanımlarsan; onu bulacağın yer soyut ibadetler değil, emeğin ve hayatın içindedir.
Kendi yüzüne, içsel huzura ve nihai gerçeğe ulaşmadan önce, dış dünyada arayış içinde olman gerekir çünkü insanın kendi özüne, yaratıcısına ulaşması ona şah damarından yakındır ama bunun için ömür boyu süren çileli ve uzun bir içsel yolculuk gerekir.
Nietzche’ nin felsefesi ile yakınlıkları var ama bir o kadar da ayrıştığı yerler var.
Hint kültürünü Batı’ya tanıtılmasında büyük rol oynayan yazar, “Gora” adlı romanıyla 1913 yılında Nobel Edebiyat Ödülü’nü alır. Gtanjali İlahiler kitabı ise kısa kısa yazdığı şiirlerden, ilahilerden ve Allah’a seslenişlerinden oluşur. Merhum Bülent Ecevit’in Türkçe’ye çevirdiği bu eseri okumanız dileğiyle…
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Gitanjali: Bülent ecevit’in harika çevirisiyle Rabindranath Tagore’ün 1910 yılında yazdığı ve 1913’te Nobel Edebiyat Ödülü’nü kazanmasını sağlayan başyapıtıdır. Bu eserde,Tanrıya duyulan derin sevgi ve övgü var. Eserde Tanrı’ya duyulan sevgi, bir tür içsel arayışa dönüşür; bu arayış hem bireysel hem de evrensel bir boyuta sahiptir. Tagore, Tanrı’yı insanın kalbindeki derinliklere inen bir varlık olarak tasvir eder. Bu yönüyle eser, hem kişisel bir ruhsal yolculuk hem de toplumun manevi yükselmesi için bir çağrı niteliği taşır. Tagore’in hem Hint edebiyatı hem de dünya edebiyatındaki en önemli katkılarından biridir. Gitanjali, şiirsel bir dile sahip olup, derin felsefi temalarla yoğrulmuş bir koleksiyondur. Beğendiğim alıntılarıyla sonlandıralım
“Seni hatıralarla ve mağlubiyetimin çelenkleriyle süsleyeceğim.İradem, beni hiçbir zaman yenilmeden kaçmaya bırakmaz
Emin olarak biliyorum ki, gururum duvarlarda parçalanacak ve benim boş kalbim, kırık bir ney gibi hıçkırarak çalacak ve taş, gözyaşlarıyla eriyecek.”
…
Öyle ise kalbim, ellerini çek ve müdafaanı sessizce bırak ve düşün ki konulduğun yerde gayet rahat oturmak senin
için iyi bir tâlidir.”:::!!!
Ruhun Şarkısı ÜzerineManeviyat
Rabindranath Tagore’un dizeleriyle her sayfada içimde yeni bir ışık yanıyor; Bülent Ecevit’in çevirisiyle bu şiirler bana hem dinginlik hem de derin bir içsel yolculuk yaşatıyor. Okudukça kelimelerin ötesinde bir sükunette yani sessizlikte, ruhumun kendi melodisini duyuyorum.
Nobel Edebiyat Ödülü alan bir isim Tagore'un eşi ve iki çocuğunu kaybettikten sonra duygularını resmetmeye çalıştığı bir eser olmuş. Eseri de dilimize ülkece çok iyi tanıdığımız, Doğu dil ve felsefeleri ile ilgili çalışmaları olan Bülent Ecevit çevirmiş. Öncelikle farklı dil, kültür ve anlayışın egemen olduğu bir manzumeler bütünü okuyacağımı bilerek başlasam da eseri ne yazık ki sevemedim. Yazar içinde barındırdığı ilahi ve beşeri aşk ile, kayıplarından sonra hâlâ taşımaya çalıştığı ümitleri ilahileştirmiş lakin okurken duygu bana geçemedi ne yazık ki. O yüzden benim öneri listemde yerini alan bir eser olmadı.
5/10
2025 12. kitabı
Kitap hakkında fikrimi belirtmek istiyorum ama aynı zamanda haksızlık etmek istemiyorum. Tuhaf bir ikilemde kaldım. Kitap güzel mi değil mi ikilemi. Kitabın çevirmenini görünce ekstra bir ilgim oluştu ve okunmaya değer olduğunu düşündüm. Konusu itibarıyla ilahi bir nida, övgü, sesleniş gibi. Yazar; "hem karısını hemde çocuklarını kaybettiği" bir zaman diliminde yazmış. Bunu öğrenince belki ben kitabın güzelliğini kavrayamadım diye bir sorguladım kendimi. Nobel ödüllü olması ayrıca beni şaşırttı. Evet hoşuma giden yerleri oldu sonunda bir zevk aldım kitaptan ama ilk defa kitapta kendimi kaybettim. Normalde bu tarz kitaplar beni bir şekilde bağlar ama öyle değildi. Halil Cibran'in Ermiş kitabı gibi ama bir o kadar o düzlemden uzak bir kitap. Tavsiye eder miyim bilmiyorum açıkçası. Kitabı, belki ben yanlış zamanda okudum ya da belki bana hitap etmedi. Yine de okuyan herkese keyif dolu okumalar dilerim.