vefâ ummaz cefâdan yüz çevirmez Bâkî âşıkdır
niyâz etmek ana cânâ yaraşur sana istiğnâ
"ey sevgili! Bâkî âşıktır, senden vefa ummaz cefadan da yüz cevirmez. Yalvarıp yakarmak ona, sana da umursamazlık yaraşır."
Sonsuzluk Kervanı,'peşinizde ben,
Üç ayakla seken topal köpeğim! '
Bastığınız yeri taş taş öpeyim.
Bir kırıntı yeter kereminizden!
Sonsuzluk Kervanı, peşinizde ben...
Necip Fazıl Kısakürek