Göksal Caner Malatya
@goksalc
Yüksek Lisans
İstanbul
İzmir, 1986
650 okur puanı
Ocak 2026 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
Nazileri yenen ve Yugoslavya'yı kuran Josip Broz Tito'nun 9 Mayıs 1945'te yaptığı zafer konuşmasını İngilizceden çevirdim, ilginize sunuyorum.
#Tito #Sosyalizm #Yugoslavya #Faşizm
gcmalatya.blogspot.com/2026/06/ceviri-...
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
On Üç Pipo & Tröst (İlya Ehrenburg)
Sovyet edebiyatının usta kalemlerinden İlya Ehrenburg'un "On Üç Pipo" ve "Tröst" eserlerini bir araya getiren bu derleme, kapitalist sistemin çürümüşlüğünü ve insanlığa faturasını çarpıcı bir edebi kurguyla teşhir eder. "On Üç Pipo"da Avrupa'nın farklı coğrafyalarından ve sınıflarından insanların yaşamlarına dokunan pipolar üzerinden; savaşın, yoksulluğun ve burjuva ahlaksızlığının yarattığı yıkımlar son derece vurucu kısa öykülerle resmedilir. "Tröst" (Avrupa'nın Yok Edilişi Tarihi) ise, kâr hırsının sınır tanımadığı emperyalist tekelci kapitalizmin, bütün bir kıtayı ve insanlık birikimini nasıl göz kırpmadan felakete sürükleyebileceğini anlatan keskin bir politik kara mizahtır. Ehrenburg, her iki metinde de sermaye egemenliğinin yarattığı yabancılaşmayı, faşizmin yükseliş koşullarını ve emperyalist paylaşım savaşlarının absürtlüklerini tarihsel materyalist bir duyarlılıkla edebiyata taşır. Sınıf mücadelesinin ve sömürünün sadece kuramsal metinlerle değil, sanatsal tahayyülün ironisiyle de ne denli güçlü tartışılabileceğini gösteren bu çalışma, politik edebiyat okumaları için vazgeçilmez bir eserdir.
İsrail’in Lübnan’a yönelik saldırılarını, ABD’nin “arabuluculuğunu” ve Hizbullah’ın direnişini değerlendirmeye çalıştım.
#ABD #Lübnan #İran #İsrail #Hizbullah
gcmalatya.blogspot.com/2026/06/ateskes...