Atebetü'l-Hakâyık İslâmî Türk edebiyatının ilkleri ve ilklerinden olması hasebiyle büyük bir öneme hâiz bir eserdir. Türkler'in İslâm'a geçişi yani İslâmiyet'i kabulü ile Arapların dili, kültürü ve yaşam değerleriyle doğrudan bir etkileşim söz konusudur.
Edib Ahmed YÜKNEKÎ'nin 11. yüzyılın sonları ve 12. yüzyılın ilk yarısında yaşadığı tahmin