XIX. yüzyılın sonlarında Fransa’da, Yahudi kökenli subay Alfred Dreyfus, casuslukla suçlanır.Çok yüzeysel bir yargılama sonucunda, haksızca mahkûm edilir.Alfred Deyfus’ün mahkûm edilmesine neden olan belgeler, hukuktan yazına kadar, hemen hemen her alanda tartışma yaratır.
Emile Zola, 13 Ocak 1898’te L’Aurore gazetesinde “Suçluyorum!..Cumhurbaşkanına Mektup” başlıklı yazısını yayımlar.
Tahsin Yücel çevirisiyle (Tahsin Yücel çevirilerini sevenlerdenim) okuduğum bu açık mektup, çok etkileyiciydi.Aydın sorumluluğunun, cesaretinin büyük bir örneğini sergileyen Emile Zola’ya hayran kaldım.
Tahsin Yücel’in mektup öncesi ve sonrası yaşanılanlarla ilgili olarak yaptığı açıklamalar konuyu kavramak için çok önemli bir hizmet olmuş.
Suçluyorum’u Guermantes Tarafı’na hazırlık olarak okudum.