İnsan kendi ölümünü görebilir mi?
Bu kitap 
Sabahattin Ali ‘nin ölmeden önce yanında taşıdığı iki kitaptan biridir, bence bu bile bu kitabı okumak için yeterli bir sebeptir.
Ben kitabı okurken Puşkin’in hayatına ne kadar benzediğini fark ettim. Puşkin rus edebiyatının kurucusu. Onu iyi anlamak lazım ki, rus edebiyatını anlayabilelim. Tatyana(tanya) ile güçlü bir kadın profili oluşturulmuş erkeklerin egemen toplum olduğu ı dönem için harika. Ayriyeten 
Fyodor Dostoyevski 
Puşkin Konuşması adlı eserinde bu kitaba değinmiştir.
Ben Yapı Kredi Yayınlarından okudum ve bu kitap bir şiir- roman olduğu için bence şiir yönünü daha baskın (lirik yönü baskın) çevirmişler, ben okurken roman gibi bağlanmakta zorlandım, acizane tavsiyem roman ağırlıklı olan Ayrıntı Yayınları veya Alfa yayınlarından okumanız.
Genel olarak güzeldi, ama olmazsa olmaz diyemem, okumayan insan çok şey kaybeder diyemem ama Puşkin’i anlamak isteyen veya içerikli bir rus edebiyatı okuması yapmak isteyen insan okumazsa çok şey kaybeder...
·
52 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.