Julia Quinn yine konuşturmuş kalemini Miranda Cheever 10 yaşındayken aşık oldu. Hem de en yakın arkadaşının abisine. Ve tam 10 yıldır da ona, Vikont Turner’a aşık. Ancak Turner’a göre Miranda ancak kardeşi olabilir. Zeki, alaycı ama kız kardeşi gibi. Ta ki bir gün işler değişene kadar. Kitabın başının sıkıcı ve zor olduğunu söyleyerek başlamak istiyorum eleştirilerime. Kitap hem Turner hem de Miranda bakış açısıyla yazılmış. Ancak bölüm bölüm ayrılmamış. Bu sebeple Miranda gözüyle okurken bir anda Turner gözüne geçmek başta çok zordu. Geçişleri anlamak, anlamlandırmak yorucuydu. Ama bir süre sonra alıştım. En şaşırdığım olaysa şu: 19. yy romanında geçen “liseli kız aşkı” ifadesi. Birkaç kez geçti hem de. İlk dedim “Bu kadar tarihi aşk romanı yazan Julia Quinn yazmamıştır bunu çeviri hatası falandır.” Ama bilemiyorum, umarım hatadır Kitapta 1800’lerin başındaki cinsiyet normları üzerinde çok durulmuş. Kadın ve erkeklere ayrı kitapçı olması, kadın hastalıklarından bahsedilmesinin ayıplığı, doğumda erkeklere yer olmaması ve dahaca şey. Bunları okumak devrin ne kadar değiştiğini ve ne kadar şanslı olduğumuzu fark etmemi sağladı. Julia Quinn kitapları içerisinde en az duyulan bu olabilir sanırım. Ben de şans eseri 2. Elde denk gelip almıştım. Sebebini anlayabiliyorum sanırım. Diğer kitaplarındaki ustalığı burada göremedim. Kitabın 2. Yarısı daha içine çekti beni. Julia Quinn’in Bridgerton kalitesi burada olmasa da güzel bir kitaptı. Keyifli okumalar hepinize

Şahane Bir Kadının Gizli GünlüğüJulia Quinn · Epsilon Yayınları · 2014937 okunma

·

24 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Bibliophage