Kitabın arka kapağını okuduğumda sadece toplumun dışına itilmiş, tutkuları bilimkurgu romanları ve oyunlarla dolu olan kitabın deyimiyle bir "nerd" hikayesi okuyacağımı sanmıştım. Ara ara mizahi dille yazılmış kitapları okumayı seviyorum. Bu kitabı da öyle bir şey sandım, tabi ki yanıldım. Diktatör Trujillo dönemi Dominik Cumhuriyeti'nin korkulu rüyası olmuş, halk bu diktatör sayesinde soykırım, açlık, hırsızlık, ölüm, sürgün gibi olayları yaşamış baskıcı yönetime boyun eğmek zorunda kalmıştır. Aslında yazar Junot Díaz'ı bir diktatör devrini bu kadar cüretkar bir biçimde okuyucuya aktarmış olmasından dolayı takdir ettim. Yalnızca Oscar Wao'nun hayatının anlatılmaması benim için müthiş sürükleyici oldu. Annesinin, abuelası'nın(büyükanne), kız kardeşinin hikayelerini dinlemek, bir kadın olarak onların yaşadıkları dünyayla empati kurmak oldukça etkileyici bir deneyimdi. Kitabın anlatım dili samimiydi. Genellikle çok fazla İspanyolca kelime kullanılmış. Kitabın arkasında sözlüğe bakmak bazen yormuş olsa da cümle içinde İspanyolca kelimeler kullanılmasını sevdim. Dipnotlar çok yararlı bilgiler içeriyordu fakat bana zaman zaman fazla geldi. Hikayelerin bağlantı kısımları değiştiğinde anlatıcının kim olduğunu anlamakta zorlandım. Kitabı bitirdikten sonra da kafamda bazı boşluklar kaldı. Bunlara rağmen etkileyici ve farklı bir kültür hakkında bilgi edinebileceğiniz türden bir kitap olduğunu düşünüyorum. Burası bir miktar spoiler içerebilir : Kitabın sonunda kimse mutlu olmuyor, bazıları ölüyor, bazılarının ölümü yararlı bazılarınınki ise can sıkıcı olabiliyor. Daha iyi deneyimler için okuyunuz efendim.

Oscar Wao'nun Tuhaf Kısa YaşamıJunot Diaz · İthaki Yayınları · 2020140 okunma

·

105 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.