Ben neredeyse altı yaşıma, Jem de yaklaşık on yaşına
geldiğinde, yazları özgürlük alanımızın sınırları
(Calpurnia’nın sesinin duyulma mesafesine göre) çizilmişti:
Kuzey yönünde iki ev ötedeki Bayan Henry Lafayette Dubose’un,
güney yönündeyse Radleyler’in evine dayanıyordu.
Bu sınırları aşma dürtüsüne asla kapılmazdık. Radleyler’in evinde