"Çünkü Artaud’yu örneğin sadece şair olarak alırsak, o zaman ondan daha büyük şairlerin olduğunu kabul etmek zorunda oluruz: sadece çağdaşları arasında, Eluard, Michaux, Pierre-Jean Jouve ya da Saint-John Perse, salt şair olarak ondan daha büyüktür.
Diğer yandan, Artaud’yu salt denemeci ve düşünür olarak alırsak, onu ne çağının Bergson, Whitehead, Wittgenstein, Husserl, Heidegger gibi düşünürleriyle karşılaştırabiliriz, ne de çağının felsefe kıyısında düşünce uğraşı vermiş Paul Valéry, Georges Bataille gibi yazarlarıyla."