Merhaba;
Uzun zamandır merakla okumayı beklediğim bir kitaptı. Okuma sürecim neredeyse onbeş gün sürdü, üstelik araya başka kitap almadan devam etmeme rağmen.
Şunu söyleyebilirim ki zor bir eser, içindeki karakterler zor, ele alınan konular ve anlatılanlar zor. Son söz de çevirmenin söylediği gibi çevirisi de zor olmuş.
Ve ben bu zor kitaba neden yaz mevsiminde başladım hiç bilmiyorum. Büyük bir hataydı. Kışın çok daha kolay, en azından daha az yorularak okuyacağınız bir eser olabilir.
Fakat yaz sıcakları zaten zor olan bir kitabı daha da zor bir hale getirememe neden oldu.
İçerisinde genel olarak kötülüğe dair, zor yaşam koşullarına ve zor hayatlara dair satırlar okuyorsunuz.
Ayrıca bu eser tür olarak yeraltı edebiyatına ait okurken karşılaşacağınız argo kelimeler sizi şaşırtmasın.
Herkese keyifli okumalar dilerim.
YouTube kanalım için;
youtube.com/c/EL%C4%B0FBEGE...