Kapağını açtığınız anda sancılarınız başlıyor..
Bir doğum..
Kendi evreninizden Blake’in evrenine.. Çırpınarak, ite kaka, zorlu bir doğum..
18. yy Avrupa’sında yaşamak zordur hak veriyorum ama böyle bir imgeleme sahip olmak, o dönemde birine ‘deli’ denmesi için yeterli bir sebep gibi görünüyor:)
Dahi mi bilemiyorum ama bu adam kesinlikle ‘deli’ değil :)
Şiirlerini okuduğunuzda, kendinizi onun yarattığı mitolojiye kaptırdığınızda ne denli enteresan bir zihninin olduğuna şahit olacaksınız..
Üstelik inanılmaz keyifli bir çeviri (Blake Türkçe mi yazmış bunu, dedirten cinsten:)), bizzat kendisinin hayat verdiği gravürler ve orjinal metinleriyle harika bir iş çıkarılmış.