Lugat açmaya üşenenler için not düşelim;
Müteşeyyih, şeyhlik taslayan, sahte şeyh demektir. Abdülhakim Efendi Hazretleri'nin zamanında mücadele ettiği, İstanbul'daki Şiileşmiş sözümona şeyhler için çok yerinde kullandığı bir kelimedir. Sabitlediğim iletiye bakabilirsiniz.
Muhammet yazmam da elbette maksatlıdır. Yoksa Arabî kelimelerin telaffuzunu elimden geldiğince aslına yaklaştırmaya çalışırım. Burada sıradışı bir durum var.
Yine "seyyid" dememem de maksatlıdır. Efendi demektir. Seyyid demem. Fakat nesebi, gerçekten dedikleri gibiyse herhalde yalnızca nesebi itibariyle hürmeti hak eder. Bunun için sövmek saymak gibi holiganlıklara gerek yok. Sövme, sayma, hakaret olmadığı halde 1k'nin işsiz yöneticileri ileti ve yorumlarımızı kaldırıyor gerçi ya.