Birçok kez duyduğum bu eseri Isparta Kitap Fuarı sayesinde edindim. Farklı yayınlardan basılmış olduğunu gördüm. Benim aldığım yayın evi Türk Dil Kurumu Yayınları. % 50 indirim yapmış bu esere herkes okusun diye. Normalde 6 TL olan bu eser ( CİLTLİ ) indirimle 3 TL. Yani almayan, okumayan kanımca pişman olur.
Kitaba gelecek olursak eser Türkçe'nin bilim dalı olarak gelişmesini, zenginleşmesini isteyen Atamız tarafından, onun ürettiği Türkçe terimlerle yazılmış. Atamızın Türkçe'ye daha doğrusu bir milletin diline verdiği önemi görüyoruz. 47 sayfa ve tamamen Geometri bilgisiyle dolu bir eser.
Sadece terimleri kendisini üretmesi bile gerçekten büyük bir zeka ürünü. Kitap içerik olarak Geometri'nin kurallarını içeriyor. Karenin alanı, daire çapı falan filan vesaire ama bunları Türkçe'ye yansıtmak ve günümüze uyarlamak için uğraşmış Atamız. Tüm terimleri Türkçe'ye çevirmeye çalışmış. Çokgen - Poligon / Direget - Boyut / Oput Açı - 90 derecelik açı gibi kelimeler mevcut. Tüm kelimelerin açıklamaları da en arka sayfada yer almakta. Bazı terimleri örneklerle açıklamış Atamız.
Her şeyden ziyade belki çok hafif bir Geometri bilgisini kağıda dökmek gibi gelebilir. Edebi bir şey beklemek kanımca zor ama bununla birlikte şanlı bir mazisi olan, savaşların içinden gelen ve bir ülke kuran liderin binlerce kitap okuması bence çok büyük başarıdır. Üstüne de Türkçe'nin gelişmesi için yabancı olan kelimelerin tamamını öğrenerek bunu dilimize uyarlaması kesinlikle bir dahilik olmalıdır. Elbetteki tavsiye ediyorum.
··
68 Gösterim
3 Yorum
Lütfen giriş yapınız.
3- 12 Mart arasında fuar devam etmektedir. İsteyenlere alıp kargolayabilirim.
Ücreti makulmüş... Rica etsem bana bir adet gönderir misiniz? PTT Kargo ile olursa iyi olur. Kitap indirimleri var ve çok cazip. Kargoyu bana yazınız. :)
Hocam adresi özelden yolla bana sen. :) Gerisini düşünürüz. Fiyatına değer hocam. Zaten sizin yüreğiniz zengin ;)
Atatürk, murabba yerine kare, müselles yerine üçgen, cihet yerine açı gibi Türkçe sözleri icat etmiştir diye biliyorum. Kitapta bu Türkçeleştirmelerin dışında ilgi çekici başka şeyler de var mı?
Geometrik formüller, çözümlemeli örnekler var Hocam. Dediğiniz gibi bir çok farklı kelimelerin Türkçe icadı var. Sizin dediklerinizin haricinde.