Pınar Durak: "Fakat satranca oyun diyerek haksız bir kısıtlamaya sebep olmuyor muyuz? Satranç, aynı zamanda Muhammed' in tabutunun yer ve gök arasında süzüldüğü gibi bir bilim dalı, bir sanat, tüm karşıt çiftlerin eşsiz bir bağı değil mi? Hem çok eski hem de yepyeni, düzeneği mekanik ama sadece hayal gücüyle etkili, hem geometrik sabit bir alanla sınırlı hem de bileşimleri sınırsız, hem sürekli gelişen hem verimsiz, hiç bir şeye varmayan bir düşünme, hiç bir şeyi hesaplamayan bir matematik, yapıtları olmayan bir sanat, maddesi olmayan bir mimari, bununla birlikte varlığıyla bütün kitap ve yapıtlardan daha dayanıklı; bütün halklara ve bütün zamanlara ait olan tek oyun; can sıkıntısını öldürmesi, zihni açması, ruhu canlandırması için hangi tanrının onu yeryüzüne gönderdiğini kimse bilemez."

"Fakat satranca oyun diyerek haksız bir kısıtlamaya sebep olmuyor muyuz? Satranç, aynı zamanda Muhammed' in tabutunun yer ve gök arasında süzüldüğü gibi bir bilim dalı, bir sanat, tüm karşıt çiftlerin eşsiz bir bağı değil mi? Hem çok eski hem de yepyeni, düzeneği mekanik ama sadece hayal gücüyle etkili, hem geometrik sabit bir alanla sınırlı hem de bileşimleri sınırsız, hem sürekli gelişen hem verimsiz, hiç bir şeye varmayan bir düşünme, hiç bir şeyi hesaplamayan bir matematik, yapıtları olmayan bir sanat, maddesi olmayan bir mimari, bununla birlikte varlığıyla bütün kitap ve yapıtlardan daha dayanıklı; bütün halklara ve bütün zamanlara ait olan tek oyun; can sıkıntısını öldürmesi, zihni açması, ruhu canlandırması için hangi tanrının onu yeryüzüne gönderdiğini kimse bilemez."

Sayfa 16Kitabı okudu

Satranç Stefan Zweig

27 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Pınar Durak