Yetka Kopan dergilerde yazılarıyla tanıştığım öykü kitaplarına geç kaldığım kıymetli bir yazar. Bana Kuşlar Söyledi isimli öykü kitabından sonra bu ay okuma listeme dahil ettiğim Karbon Kopya kitabı ile yeniden buluştuk. Karbon Kopya 2007 'Dünya Kitap' ödüllü bir öykü kitabıdır. Yazımın burasında Dünya Kitap Ödülüne dair bir parantez açmak ve kısa bir bilgi vermek istiyorum. Dünya Kitap Ödülü Dünya edebiyat dergisi tarafından her sene çeşitli dallarda verilen prestijli bir ödüldür. Karbon Kopya 9 öykü ve bölüm sonu Epilogu' ndan oluşan 196 sayfadan mürekkeptir. Öyküler Çevirmenin Notu isimli öyküyle başlamakta ve İspanyada geçen bir öykünün dipnoplarından çevirmenin ruh hallerini bize yansıtmaktadır. Pek rastlanmayan bir tarzda yaratılan bu öykülerde yazarımız Franz Kafka'dan Borges'e Van Gogh'a Oğuz Atay'a selamlar gönderip bizi onların atmosferlerine misafir etmiştir. Öykü okumalarımda önemli bir yer tutacağına yeniden ikna olduğum bu kitap öykünün sınırlarını zorlayan metinler arasında türler arasında gezinme deneyimini sunan pek başarılı bir okuma serüveni armağan etti bana.

Karbon KopyaYekta Kopan · Can Yayınları · 2018110 okunma

·

291 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.