Tarihte görmeyi öğreniyorum diyen ilk(!) insan Rilke'nin Malte Laurids Brigge'si diye biliyorum:) Şaka bir yana, bu cümleleri görür görmez tanıdım, alıntı kaynağı olarak Rilke yerine Kevin Robins görünce şaşırdım. Şimdi kitabın pdf'ini bulup kontrol ettiğimde de bu cümlelerin birebir Malte Laurids Brigge'nin kitabında yer aldığını gördüm. Rilke'nin kitabında birkaç yerde geçiyor bu "görmeyi öğreniyorum" sözü, gerçekte de Rodin'in Rilke'ye tavsiyesi imiş bu görmeyi öğrenme meselesi. Metinlerarasılık diye kabul görüyor bu tür birebir kullanımlar ama ben yadırgadım galiba biraz. Kevin Robins olsa olsa Malte gibi görmeyi öğreniyordur bence:)