tabula rasa: Masanın üstü kağıtlarla örtülüydü; prensin, bunlardan büyük bir kısmının astronominin erinçli alemiyle ilgili olmasına dikkat etmesine karşın, geri kalanlar içini daraltmaya yetiyordu. Birden aklına, Kral Ferdinand'ın Caserta'daki yazı masası geldi, o da böyle bir yığın kağıtla doluydu. Kral verdiği kararlarla yazgının gidişini etkilediğini sanıyor, oysa yazgı kendi bildiği yoldan bir başka koyağa doğru akıp gidiyordu. Don Fabrizio yakın zamanlarda Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan ve en ağır ameliyatlarda bile acı çekmeyi önleyen, en büyük felaketler karşısında dingin kalmayı sağlayan bir ilacı düşündü. Puta tapanların dayancının ve Hristiysn kaderciliğinin kaba bir öykünmesi olan bu kimyasal maddeye morfin diyorlardı. İşte zavallı kral için, o uydurma yönetim, tıpkı morfin görevini yürütüyordu; oysa kendisinin daha seçkin ve iyi bir ilacı vardı: astronomi.

Masanın üstü kağıtlarla örtülüydü; prensin, bunlardan büyük bir kısmının astronominin erinçli alemiyle ilgili olmasına dikkat etmesine karşın, geri kalanlar içini daraltmaya yetiyordu. Birden aklına, Kral Ferdinand'ın Caserta'daki yazı masası geldi, o da böyle bir yığın kağıtla doluydu. Kral verdiği kararlarla yazgının gidişini etkilediğini sanıyor, oysa yazgı kendi bildiği yoldan bir başka koyağa doğru akıp gidiyordu. Don Fabrizio yakın zamanlarda Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan ve en ağır ameliyatlarda bile acı çekmeyi önleyen, en büyük felaketler karşısında dingin kalmayı sağlayan bir ilacı düşündü. Puta tapanların dayancının ve Hristiysn kaderciliğinin kaba bir öykünmesi olan bu kimyasal maddeye morfin diyorlardı. İşte zavallı kral için, o uydurma yönetim, tıpkı morfin görevini yürütüyordu; oysa kendisinin daha seçkin ve iyi bir ilacı vardı: astronomi.

Kitabı okudu

Leopar Tomasi Di Lampedusa

··

13 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

tabula rasa