Kitabın içerisinde Manzoni'nin "yazar şu kadar yazmış" gibi söylemlerinin aslında gerçekliği var şöyle ki Manzoni arşivde eski vesikaları incelerken bu hikayenin anlatıldığı bir risaleye rastlıyor ve ilgisini çektiği için bu hikayeyi romanlaştırıyor. Romanlaştırırken de araştırmalar yaparak tarihi gerçekleri mümkün olduğunca yansıtmaya çalışıyor. Bu bilgiler şu anda okuduğum Milli Eğitim Yayınları 1945 Baskısında önsözde geçiyor.