Her hastalık (pandemi) sadece ortaya çıktığı yerin değil tüm dünyanın sosyoekonomik, sosyolojik dengesini altüst ediyor. Toplum bilinci ile hareket eden kitleler zamanla özüne dönüp ben merkezli hareket etmeye başlıyor, bu da dolayısıyla sınıfsal farkları doğuruyor fakat hastalık ne zengin ne de fakir dinliyor.
Jack London kurguladığı bu metinde tüm dünyayı saran bir salgın üzerinden insanlığın yitirilişini, değer yargılarının nasıl yerle yeksan olduğunu, yeni düzen ile eski düzen arasındaki uçurumsal farkları ortaya koyuyor. Dolayısıyla buradaki salgını bir metafor olarak düşünmek daha doğru olacaktır kanımca, London yüz on yıl önceki tespitleriyle günümüzü ışık tutuyor adeta ama görüyoruz ki hala bundan bir pay çıkaramamışız.
