M Treni, edebi gücü açısından da diğer kitapların üzerinde. Belki de içeriğinden ötürü daha “toy” bir şekilde kaleme alınan Çoluk Çocuk’un aksine M Treni, demlenmiş ve kıvamı yerinde bir eser. Özellikle sonlara doğru imgesel anlatımın daha öne çıkması, bölümlerin sıralı bir şekilde değilse de dil ve atmosfer bakımından birbirleriyle bağları sebebiyle gerçekten de bir M harfi gibi zigzaglar çizerek okumamıza rağmen bundan müthiş haz aldığımız bir kitap bu.