·128 syf.····Okunma: 11 Ekim 2022 21:18 Kısacık ama hüzünlü bir hikaye barındırıyor bu kitap. Kabrero, bir nehir kenarında gördüğü Kızılderili kıza aşık olmuş ve tüm engellere rağmen aşkına sahip çıkarak bu kızla bir yuva kurmuştur. Herkesten ve her şeyden uzakta kendilerine küçücük bir dünya kurmuş olsalar da ayrılık erken gelmiş ve kadın ölmüştür. Kabrero, karısını, onu diriyken kabul etmedikleri kasabanın mezarlığına, kendi aile mezarlığına gömmek ister. Bu amaç uğruna yüksek dağlardan, zorlu yollardan geçerek, başına gelen türlü güçlüklerle uğraşmış ve birde haydutlarla karşılaşmıştır. Ancak karısını mezarlığa dahi kabul etmezler ve elinde tabutla öylece kalır. Karısını bir toprağa gömünce içindeki aşkı, acıyı da gömeceğini sanmaktadır aslında.
Bu kitap kendini hiçbir yere ait hissetmeyen bir adamın, bağlı olduğu tek insanın da bu dünyadan göçmesiyle hissettiği yalnızlığı anlatıyor bizlere.
Sahafta tesadüfen karşılaştığım kitaplardan biri Seni İçime Gömdüm. Çevirisini Tomris Uyar’ın yaptığını görünce arka kapağa çok da dikkat etmeden aldım açıkçası. Kitabın yazarı Andrew Jolly ile ilgili çok ilginç bir durum var. Kendisi hakkında hiçbir bilgi yok. Tomris Uyar, herhangi bir bilgi bulabilmek için çok uğraşmış ama hiçbir iz bulamamış. Bu da kitabı biraz daha ilginç hale getiriyor bence.