Kahire Üçlemesi, Mısır'lı yazar Necib Mahfuz tarafından 1956-1957 yılları arasında adlarını Kahire'deki cadde isimlerinden alan Saray Gezisi, Şevk Sarayı ve Şeker Sokağı kitaplarından oluşan roman serisinin adıdır.
Kahire'de yaşayan tüccar Ahmet Abdülcevat ve ailesinin (Üç Kuşak) I. Dünya Savaşı'ndan Hür Subaylar Hareketi'nin gerçekleştirdiği 1952 Mısır Devrimi'ne kadar geçen dönemde yaşadıkları anlatılmaktadır.
Türkiye'de Işıl Alatlı çevirisiyle Hitkitap Yayıncılık tarafından yayınlanmıştır.
Kişisel Yorum: Necip Mahfuz, okurken kendiliğinden akıp giden üslubuyla beni benden almıştır.
Ahmet Abdülcevat ve o kocaman ailesinin görünmez bir izleyicisi yapmış yaşadığım topraklar düşünülürse ailenin bir parçası haline bile getirmiştir.
Birbirine karışmadan aile üyelerinin varoluş süreçleri anlaşılır olarak anlatılmış kısa sürede seriyi bitirmeme neden olmuştur.
Türkçe'ye çevirip bize bu iyiliği yapan ekibe teşekkür ederim.
İyi okumalar