Eğitmenlikten, Çevirmenlikten, Gazeteciliğe Milena
“Milena, okullarda ve özel kurslarda Çekçe lisan dersleri vermeye başladı. Dersleri başka derslere hiç benzemezdi. Aynı zamanda bir-iki Almanca/Çekce çevirisi ile iki-üç köşe yazısını Tribuna Gazetesine gönderiyor, burada yayınlanmış bulunan bu birkaç makale kendisinin edebiyat hayatına girişini göstermekteydi. Milena’nın ilk edebiyat uğraşılarının ortaya çıkışına neden oluyordu. Bundan böyle makale yazmayı sürdürdü, gazetecilik her açıdan kendisine uymakta idi. Okuyucusu ile direkt temas, zamanın siyaset hayatına girişi kadar önemliydi.
Böylece Milena, tüm hayatınca bağlı kalacağı mesleğine Viyana’da başlamış oldu. O mesleği ki, kendisine Kafka ile tanışma, yarınını şekillendirme yollarını açtı…”
Sayfa 49Kitabı okudu
·
1 artı 1'leme
·309 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.