William Shakespeare 'in eserlerinde toplam 30 bin farklı kelime kullandığı söylenir. Mütercimler kitaplara bu zengin dağarcığı aksettirebilmişler mi? Yoksa yalın, amiyane bir edebî üslup mu kullanılmış?
Bilgilendirme için teşekkür ediyorum, alışılmış dışında çok farklı bir anlatım göremedim şahsen mütercimlerin kitapta kullandığı edebî üslup adına. 
Serhat
1 sonraki yanıtı göster
Tebrikler👏👏👏
Bize de nasip olur mu yaa🤩
Bu yorum görüntülenemiyor
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.