Potansiyel bir suçlu olmadan iyi bir polis olunabilir miydi ? O cehennemdekileri araştırmak ya da en azından onlara çok daha yakın olabilmek için onlara benzemek gerekiyordu. Morvan her zaman söylerdi: " Onlar hastalık, biz aşıyız. İkimizde aynı mikrobu taşıyoruz."