“Fari vagnari a pizzu.”
Vito’nun yolunu krem rengi giysili, beyaz fötr şapkalı Fanucci kesti. Fanucci’nin zalim bir görünüşü vardı. Çenesinin altında, bir kulağından ötekine dek yarım daire şeklinde uzanan yara izini saklamak için hiç bir şey yapmamıştı, italyancayı koyu bir Sicilya lehçesiyle konuşuyordu. “Ah, delikanlı,”dedi Vito’ya, iki arkadaşınla senin zengin olduğunuzu söylediler. Ama bana karşı pek hasis davranmıyor musunuz? Ne de olsa burası benim bölgem. Ben de gagamı bir parça ıslatsam iyi olacak.Mafya’nın SicilyalIlara özgü deyimini kullanmıştı. “Fari vagnari a pizzu.”Pizzu kanarya türünden kuşların gagalarına verilen addı. Fanucci üç arkadaşın kazandığı paradan haraç istiyordu!
Sayfa 243Kitabı okudu
·
25 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.