Zülal: "Aykırılık": Aykırılık Bir yazarın kendi kişilerinin oyuncağı olmasına çok sık rastlanıyor… — Belki bu novela ya ne olursa olsun, başıma gelen her şeyi koyduğumu düşünüyorum — Demek ki, sonunda novela olmayacak. — Hayir, olacak... nivola olacak... nivola — Nivola da ne? — Antonio Machado'nun ozan kardeşi Manuel Machado’yu Don Eduardo Benot’a götürdüğünü duydum; aleksandren ya da ne bilem ben, aykırı ölçüde bir soneyi okumak için ve okumuş: "Bu bir sone degil ki!." demis Don Eduardo." Hayır” diye yanıtlamiş Machado, "sone değil… sonite" Benimki de novela olmayacak, ama... ne demiştim?.. navilo... nebulo, hayır, hayır, nivola olacak, evet, evet nivola! Böylece türünün kurallarin çiğnediğimi hiç kimse söyleyemeyecek... Türü ben bulmuş oluyorum, bir türü bulmak, ona yeni bir ad takmaktan baska şey değildir ve kuralları istediğim gibi koyuyorum. Ve bolcana karşılıklı konuşma!

Bir yazarın kendi kişilerinin oyuncağı olmasına çok sık rastlanıyor… — Belki bu novela ya ne olursa olsun, başıma gelen her şeyi koyduğumu düşünüyorum — Demek ki, sonunda novela olmayacak. — Hayir, olacak... nivola olacak... nivola — Nivola da ne? — Antonio Machado'nun ozan kardeşi Manuel Machado’yu Don Eduardo Benot’a götürdüğünü duydum; aleksandren ya da ne bilem ben, aykırı ölçüde bir soneyi okumak için ve okumuş: "Bu bir sone degil ki!." demis Don Eduardo." Hayır” diye yanıtlamiş Machado, "sone değil… sonite" Benimki de novela olmayacak, ama... ne demiştim?.. navilo... nebulo, hayır, hayır, nivola olacak, evet, evet nivola! Böylece türünün kurallarin çiğnediğimi hiç kimse söyleyemeyecek... Türü ben bulmuş oluyorum, bir türü bulmak, ona yeni bir ad takmaktan baska şey değildir ve kuralları istediğim gibi koyuyorum. Ve bolcana karşılıklı konuşma!

Sayfa 106Kitabı okudu

Sis Miguel de Unamuno

25 görüntüleme

Bu yorum görüntülenemiyor

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.

Gönderi

Zülal