Sloven yazar Barthol neredeyse evinden çıkmadan elindeki verilerle (artık ne kadarına ulaşabildiyse) bir dönemin güçlü figürü Hasan Sabbah'ın Alamut kalesindeki iktidarı ve neredeyse bir devlet olacak kadar organize yapısını dönemin güçlü iktidarı Melikşah'a kafa tutmasını romanlaştırarak yansıtmaya çalışmış. Popüler veya inanılması zor ama ilgi çekici sahnelerle mistik olanı mistik olmayandan ayırmaya çalışırken kendisi bir mistik ortam yaratmış. Dönem romanları en azından parça parça bilgiler üzerine kurulu, "hayır" diyemeyeceğiniz kurgu ile bezeli edebi eserlerdir. Ancak bu kitaba dönem romanı demek zor. Belki şu anda ulaşabildiğimiz güncel bilgilerin daha fazla oluşu kitabı dönem romanından uzaklaştırıyor.
Kurgu güzel, ilginç. Roman gibi okuyabilirsiniz ancak okuduklarınızı tarih bilgisi olarak düşünmeyin. Eğer döneme ilgiliyseniz farklı kaynaklardan ayağı yere basan bilgiler edinmenizi tavsiye ederim. Bunu için Faik Bulut adlı yazarın "Hasan Sabbah Gerçeği" adlı incelemesini deneyin. Ancak bu kitap da tarafsız yazlmış inceleme değil. Önerim okuduğunuz her "bilgi"nin gerçekliğini hep sorgulayın.
Roman olarak akıcı, güzel tercüme. Tavsiye ederim.
İyi okumalar.
·
25 Gösterim
Yorumlar
Lütfen giriş yapınız.