Alexandre Dumas
Kitap karakterleri
Marguerite Gautier: Güzel ve çekici bir fahişe olan Marguerite, kamelyaları çok sevdiği için Kamelyalı Kadın olarak anılır. Zengin erkeklerle ilişki kurarak lüks bir hayat sürerken, Armand Duval ile tanışır ve ona aşık olur. Ancak bu aşk, toplumsal baskılar, borçlar ve hastalık yüzünden trajik bir sona doğru ilerler.
Armand Duval: Marguerite’e tutkuyla bağlanan genç ve saf bir hukukçudur. Marguerite’i diğer erkeklerden kurtarmak ister, ancak babası bu ilişkiye karşı çıkar ve Marguerite’i terk etmesi için ikna eder. Marguerite’in ölümünden sonra, onunla yaşadığı anıları bir kitapta toplar.
Ana konusu
Hikaye, toplumsal normlara ve ahlaki değerlere meydan okuyan bir aşk hikayesidir. Marguerite Gautier, zengin erkeklerle ilişki kurarak yaşayan bir fahişedir. Bu durum, toplumun kabul ettiği ahlaki değerlerle çelişmektedir. Ancak, Armand Duval isimli genç ve saf bir hukukçunun tutkusuyla Marguerite'e bağlanmasıyla her şey değişir. İkisi için de bu ilişki hayatlarında bir dönüm noktası olur. Ancak, aşkları birçok engelle karşılaşır. Marguerite'in geçmişindeki sorunlar, borçları, hastalığı ve Armand'ın babasının karşı çıkması gibi faktörler, bu aşkın önünde duran büyük engellerdir.
Kitap, aşkın gücünü ve acısını anlatırken aynı zamanda toplumun ahlak anlayışını ve bireylerin içsel çatışmalarını da ele alır. Marguerite ve Armand, toplumun kabul ettiği normlara karşı duydukları aşkın etkisiyle kendilerini zor bir durumda bulurlar. İçlerindeki duygusal çatışmalar, toplumun baskısıyla birleşerek hem onları hem de etraflarındaki insanları etkiler. Marguerite'in fahişe olarak yaşamış olduğu geçmiş, onun şimdiki ilişkisindeki mutluluğunu engelleyen bir gölge olarak durur. Armand'ın babası ise, Marguerite'in geçmişi ve toplumun ona bakış açısı nedeniyle bu ilişkiye karşı çıkar. Bu durum, Armand'ın içsel çatışmalarını da arttırır.
Kitap, aşkın toplum tarafından nasıl kısıtlandığını ve insanların içsel çatışmalarını nasıl etkilediğini gözler önüne serer. Marguerite ve Armand'ın yaşadığı aşk, toplumun kabul ettiği normlara meydan okurken kendi içlerindeki çelişkilerle de mücadele etmek zorunda kalır. Bu mücadele, okuyuculara aşkın gücünü ve acısını anlatırken aynı zamanda toplumsal baskıların ve ahlaki değerlerin insanların yaşamlarını nasıl etkileyebileceğini de gösterir.
Özet
Anlatıcı, bir evin mobilya ve antika eşyalarının müzayede yoluyla satılacağını belirten bir ilanla karşılaşır. Ev satıştan önce ziyarete açıktır ve ölen kişi, anlatıcının kısmen tanıdığı Marguerite Gautier'dir. Marguerite, elinde her zaman bir kamelya taşıyan, balolara ve tiyatrolara katılan bir fahişeydi. Bu yüzden ona "Kamelyaların Kadını" denirdi. Satış günü anlatıcı eve gider ve Armand Duval'in ithafı olan "Manon Lescaut" adlı bir kitap satın alır. Satış tamamlanıp kalan para alacaklılara verildikten sonra, uzun süredir köyde yaşayan genç kadının kız kardeşi ve yeğenine bırakılır. Bir sabah Armand Duval anlatıcının yanına gelir. Anlatıcı bu ismi hatırlar. Gelen adam heyecanlıdır ve gözleri yaşarmıştır. Kitabın anlatıcıda olduğunu öğrendiğini ve satışa gelemediğini, bu yüzden kitabı ondan satın almak istediğini söyler. Anlatıcı hiçbir karşılık beklemeden kitabı ona verir ve hikâyelerini merak eder. Armand ona anlatmak için geri döneceğine söz verir. Anlatıcı çevresinden Marguerite ve Armand hakkında bilgi toplamaya çalışır. Armand kendisini ziyarete gelmeyince anlatıcı genç kadının mezarına gider ve oradaki görevlilere Armand'ın adresini sorar. Armand, Marguerite'in kız kardeşinden onu şimdiki mezarı yerine beş yıl kalacağı bir yere taşımak için izin istemeye gitmiştir. Gittiği adreste onu bulamaz, bu yüzden ona bir not bırakır ve evine davet eder. Armand yorgun olduğu için anlatıcıdan onun yerine evine gelmesini ister. Anlatıcı Armand'ı görmeye gittiğinde onu ateşler içinde bulur. Mezarı taşımak için Marguerite'in kız kardeşinden aldıkları izin hakkında komisere bilgi verirler. Anlatıcı olanları görünce oraya gittiğine pişman olur. Zaten hasta olan Armand daha da kötüleşir. Armand'ın beyin humması geçirmesi nedeniyle işlem tamamlanmadan oradan ayrılırlar. Anlatıcı on beş gün boyunca ona eşlik eder. Bu süre zarfında arkadaş olurlar. Armand hikâyesini anlatmaya karar verir. Marguerite'i ilk gördüğü anı ve onu her gördüğünde nasıl heyecanlandığını anlatır. Bir gün onu tiyatroda görür. Onunla birlikte olan bir arkadaşı aracılığıyla tanışır. Armand çok kibar davranır, Marguerite ise oldukça alaycıdır. Armand bu duruma çok üzülür. O gece Armand genç kadını takip eder. Bir süre sonra genç kadının tüberküloz olduğunu ve iyileşmek için başka bir yere gittiğini öğrenir. Onu unutmak ister. İki yıl sonra onu tekrar gördüğünde heyecanlanır. Tiyatroda göz göze gelirler. Marguerite onu net olarak hatırlayamaz. Armand onda eski canlılığını bulamaz. Otururlarken Armand, Marguerite'in baktığı kadını görür ve onu tanır. Bu kadın eskiden bir fahişeydi. ve şimdi bir şapka dükkânı vardır. Onunla görüşmek için kendisini locasına davet eder. Bu kadının adı Prudence Duvernoy'dur. Onun yardımıyla Armand ve arkadaşı genç kadının evine giderler. Orada ilk karşılaşmalarından da bahsederler. Marguerite, Armand'ın hastalandığında adını anmadan onun durumunu sorduğunu öğrenir. Akşam yemeği sırasında Marguerite kendini hasta hisseder. Armand onu kontrol etmeye gider ve onu acı içinde bulur. Armand ona onu sevdiğini söyler. Marguerite mutludur çünkü kendisini gerçekten seven birini bulduğuna inanmaktadır. Bir insanda üç özellik arar: güven, itaat ve ağzı sıkı olmak. Armand bu nitelikleri kabul eder. İlerleyen günlerde Armand kıskançlaşır. Onu başkalarıyla paylaşmaya dayanamaz. Prudence ona Marguerite'in çok paraya ihtiyacı olduğunu, kendi geliriyle bunu karşılayamayacağını, bu yüzden bir süre sonra ayrılmalarının daha iyi olacağını söyler. Armand anlatıcıya babasının bir devlet memuru olduğunu ve gelirlerinin kısıtlı olduğunu söyler. Hukuk okumuş ve avukat olmuştur. Mütevazı bir yaşam sürmektedirler. Marguerite ile yaşamaya başlayınca masraflar önemli ölçüde artmıştır. Kumar oynamaya başladı. Marguerite'in hayatını düzenlemeye çalıştı. Uykusunu ve yemeklerini düzenledi. Bir gün bir köyde beğendikleri bir ev bulurlar ve Dük'ün yardımıyla kiralarlar. Orada sakin ve mutlu bir hayat yaşarlar. Dük ilişkilerinin bitmesini istemektedir. Aksi takdirde hiçbir maddi destekte bulunmayacaktır. Armand mücevherlerin, aylıkların ve şalların ya satıldığını ya da rehin verildiğini öğrenir. Babasının mektuplarını kontrol etme bahanesiyle Paris'e gider. Prudence'dan borcun miktarını öğrenir ve ona borcu karşılayacağını söyler. Babası mektuplarına cevap alamadığı için ona para göndermiştir. Babasıyla karşılaştığında onun ne söyleyeceğini tahmin eder. Ona bu ilişkinin dedikodularının memleketlerine kadar ulaştığını söyler. Armand'dan buna bir son vermesini ister. Armand reddeder ve babası bazı planları olduğunu ima eder. Köye döndüğünde Marguerite'e olanları anlatır ve babasını ikna edeceğini söyler. İlerleyen günlerde Marguerite, Paris'e gitmesi konusunda ısrar eder. Babasıyla görüşmek için Paris'e gider. Bu süre zarfında üzgün ve ağlamaklı görünür. Armand neler olup bittiğini anlayamaz. Gece döndüğünde Marguerite'i evde bulamayınca, kendisine bırakılmış bir not olmadığını fark eder. Onun Paris'e gittiğini öğrenir. Paris'e gitmeye karar verir.
Paris'e ulaşım aracı bulamadığı için gece 2'de gider. Sabah 5'te genç kadının evine varır, onu bulamayınca Prudence'in yanına gider. Prudence ona Armand'a verilmek üzere bir mektup bırakıldığını söyler. Mektup şöyle bitmektedir: "Onu bir anlığına sevmek istedin ve şimdi o sana hayatının en mutlu anlarını borçlu.
uzun sürmezdi." Çok üzülür ve babasının yanına koşar. Babası onu evlerine götürür. Onu oyalamak için av partileri düzenlerler. Bir ay sonra bir süreliğine Paris'e gideceğini açıklar. Babası kalmasını ister ama onu uğurlar. Marguerite'i tekrar görmek istemektedir. Paris'e vardığında Marguerite ile karşılaşır. Yanında tanımadığı bir kadın vardır. Onları sakince karşılar. Onu mutlu bulduğu için intikam almak ister. Kont N'nin verdiği parayla onun tüm eşyalarını geri alır. Onun da diğer kadınlar gibi olduğunu ve ne kadar çabuk eski hayatına döndüğünü düşünür. O anda, onun bu kaotik hayata kendisini unutmak için döndüğünü göremez. Kendisi gibi bir fahişe olan Olympe ile bir ilişkiye başlar. Marguerite bu duruma çok üzülür. İki kadın aynı yerde karşılaştıklarında tartışırlar. Bunun sonucunda Armand sert sözler içeren bir mektup yazar ve Marguerite'e gönderir. Prudence evine gelir ve genç kadının bu mektubu aldıktan sonra yatağa düştüğünü söyler ve özür diler. Üstelik hastalığı ilerlemiştir ve öksürmektedir. Armand genç kadınla kendi evinde buluşmak ister. Marguerite ona ileride nedenlerini öğrendiğinde olanlardan dolayı kendisini affedeceğini söyler. Kadın çok hastadır ve ateşi vardır. Marguerite gidince onun yanına gitmek ister ama Kont N'nin onun evinde olduğunu öğrenir ve kıskanır. İçinde para olan bir mektup gönderir. Para iade edilir. Marguerite İngiltere'ye gitmiştir. Orada daha fazla kalamayacağı için arkadaşıyla Marsilya'ya gider. Armand onun hastalığının ilerleyişini yolculuğu sırasında öğrenir. Mektubuna cevap aldıktan sonra yola çıkar. Elindeki mektupları anlatıcıya okumaya başlar:
Köyde yaşarlarken Armand'ın babası onu ziyaret eder ve ayrılmalarını ister. Babası, Armand'ın hiç parası olmadığını ve kumar oynadığını, bu ilişki için başka ne yapabileceğini merak ettiğini söyler. Son olarak Armand'ın kız kardeşinin evleneceğinden ve eğer devam ederlerse bu evliliğin gerçekleşmeyeceğinden bahseder. Marguerite bunu kabul eder. Kont N'ye ayrılık nedenini açıklayan bir mesaj gönderir ve özür diler. Sağlığı daha da kötüleşir. Olympe, Kont N'nin yeni sevgilisi olur. Kont G Londra'dadır. Marguerite onun yanına gider ancak kabul edilmez ve geri döner. Döndüğünde Armand'ın uzun bir yolculuğa çıktığını öğrenir. Dük de artık onu umursamamaktadır. Alacaklılar eve gelir ve her şeyin bir listesini yaparlar. Arkadaşı, onun ölümünden sonra da mektupları okumaya devam eder. Öldüğünde eşyaları da satılacaktır. Bir din adamıyla dua eder. Sonunda vefat eder.
Kamelyalı KadınAlexandre Dumas (fils) · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 201917,6bin okunma
··
1 artı 1'leme
·
104 görüntüleme
Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.
