EUGENIE: Ama genel olarak canice kabul edilebilecek ve dünyanın her tarafında cezalandırılabilecek kadar tehlikeli, kötü eylemler de olmalıdır diye düşünüyorum.
MADAM DE SAINT-ANGE: Kesinlikle yoktur, aşkım, kesinlikle yok, hatta tecavüz, ensest bile, cinayet, baba katli bile böyle görülemez.
EUGENIE: Ne! Bu dehşet verici şeylerin bağışlanabildiği bir yer var mıdır?
DOLMANCE: Bunların onur kabul edildiği, baş tacı yapıldığı, mükemmel eylemler olarak kabul edildiği yerler vardır; kimi yerlerde ise, insanlık, yürek temizliği, iyilik, iffet gibi bizim tüm erdemlerimiz birer canavarlık olarak görülmüştür.