Tam da John Fowles’in dediği gibiymiş bu kitap; “narin ve içe işleyen..” Ve şunu eklemeli: mütevazı. William ve Neaera’nın günlüklerini okuyoruz sırayla. Londra Hayvanat Bahçesi’nde sahte bir okyanus ortamında yüzüp duran üç kaplumbağayı kurtarmanın, birbirinden habersiz bu iki kişinin saplantısı haline gelişini okuyoruz da denebilir. İkisi de yalnız. Hayat ikisini de biraz seyreltmiş. Günleri birbirinin aynısı, günleri ağır akıyor. Ara sıra dönüp baksalar da, geçmişi kazmayı bırakmış ikisi de, ama ya şimdi? Şimdi’nin neresindeler? Öyle yitirmiş ki heyecanını her şey, bu gözler onlara mı ait, yoksa başkalarının yerine mi bakıyorlar etrafa bilemiyorlar. Hayatın içinde çırpınıp duruyorlar, hayat tuzlu su gibi, batmıyorlar belki ama kulaç atıp ilerleyemiyorlar da. Kaplumbağalar öyle mi ya? Onlar o devasa okyanusun içinde korkusuzlar; onlar sahile varmak için kilometrelerce yolu yılmaksızın yüzüyorlar, hem de yönlerini hiç kaybetmeksizin, hem de kaybolmaksızın. Ah yüzebilmek! Hele de hele, ah o kaybolmamışlık! İnsan lisanında şey işte: "Ah bir yaşasak!” Kitap tıpkı karakterlerinin günleri gibi ağır akıyor. Hikaye, karakterler bir şeylere uzun uzun bakmayı sevdiğinden olsa gerek, sonradan açılıyor. William ve Neaera’nın kaplumbağaları kaçırıp okyanusa bırakmasını sabırla bekliyoruz. İçimizden bir ses, bu onlara kimbilir nasıl iyi gelecek, hayatları kimbilir nasıl da değişecek, hem belki birbirlerini bulmuş olacaklar, bu yalnızlık bitecek diye fısıldıyor. Vurucu sonları seviyoruz ya, seviyoruz ya büyük puntolarla yazılanları . Işıklı tabelalar assınlar kitapların sonuna, giderayak önümüze olağanüstü manzaralar koysunlar istiyoruz..Ama çoğu zaman hayatın getirip getirebileceği ve yüzmeye devam etmemizi sağlayan o şeyi, sessiz ve mütevazıca bırakıp gidiyor oraya Russell Hoban: “Hayatta olmaktan mahzur görmemek.” Bunu öğrenmek. Bir deniz kaplumbağası kadar değilse de, onun gibi. Canım kitap

Kaplumbağa GünlüğüRussell Hoban · Yedi Yayınları · 202064 okunma

·

1 artı 1'leme

·

373 görüntüleme

Yorum yapabilmeniz için giriş yapmanız gerekmektedir.